Incapaz de Gobernar, el Régimen Algerino Mafioso Legaliza el Terrorismo de Estado

Un proyecto de ley actualmente en examen por el Parlamento argelino está provocando una ola de choque entre abogados, defensores de los derechos humanos y organizaciones de la sociedad civil, que advierten sobre un giro radical del sistema judicial en favor de un poder estatal sin control, dejando a los ciudadanos argelinos indefensos.

Presentado por el ministro de Justicia, Boujemaa Lotfi, el nuevo Código de Procedimiento Penal —totalmente ignorado por los medios estatales a pesar de sus graves consecuencias para la vida de los argelinos— se promueve bajo la etiqueta de «modernización».
Sin embargo, los expertos jurídicos sostienen que en realidad se trata de un paso hacia un auténtico Estado de vigilancia, donde se destruirán los derechos de defensa, la presunción de inocencia y la transparencia judicial.

En la imagen: miembros del Parlamento argelino encargados del proyecto del Código de Procedimiento Penal.
Aunque suele aparecer en los medios de propaganda estatal, Hichem Sifer, presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos, Administrativos y Libertades (en el centro de la imagen), ha guardado silencio sobre este polémico proyecto, señalando una intención deliberada de sofocar el debate público ante el creciente despertar de la opinión pública.
A la izquierda: Bougtoucha Zakia, vicepresidenta de la comisión.
A la derecha: Rachid Miloudi, relator de la comisión.

El núcleo del problema reside en varios artículos clave del proyecto de ley que, combinados, desmantelan las protecciones fundamentales:

• Pueden espiar tus llamadas y entrar en tu casa:
  El artículo 100 autoriza a los fiscales a interceptar tus llamadas telefónicas y colocar micrófonos o cámaras ocultas en tu hogar sin tu consentimiento.
  Por ejemplo: llamas a un amigo desde tu salón para quejarte del aumento de precios. La policía podría grabar secretamente tu conversación o entrar en tu casa para instalar dispositivos de escucha, sin que lo sepas jamás.

• Pueden congelar tus cuentas bancarias sin procesarte:
  El artículo 49 bis 1 permite a los fiscales congelar tus cuentas y embargar tus bienes durante una investigación preliminar basándose en una «fuerte presunción», sin acusación formal.
  Por ejemplo: alguien te acusa de «crímenes económicos» y descubres un día que tu tarjeta bancaria ha sido bloqueada, sin juicio ni defensa.

• Pueden publicar tu nombre y tu foto aunque seas inocente:
  El artículo 19 permite a los fiscales publicar tu información personal durante una investigación bajo el pretexto de «mantener el orden público».
  Por ejemplo: debido a un simple rumor, tu rostro podría aparecer en todos los medios de comunicación como sospechoso criminal. Incluso si luego eres declarado inocente, tu reputación y tu vida estarán arruinadas.

• Pueden detenerte durante 10 días sin cargos:
  El artículo 78 extiende la detención preventiva hasta 10 días en casos relacionados con la «seguridad del Estado», una noción muy vaga.
  Por ejemplo: criticas al gobierno en Internet, eres arrestado bajo la excusa de «seguridad nacional» y desapareces durante más de una semana sin cargos ni juicio.

• Los servicios de inteligencia militar obtienen poderes policiales:
  Los artículos 23 y 24 otorgan a los servicios de inteligencia militar (الاستخبارات العسكرية) los mismos poderes que a la policía ordinaria, a nivel nacional.
  Por ejemplo: en lugar de ser arrestado por policías civiles, podrías serlo por agentes militares, con aún menos garantías de transparencia y responsabilidad.

• Eliminan los jurados populares en juicios graves:
  El artículo 381 elimina el jurado ciudadano en casos de terrorismo, tráfico de drogas y contrabando. Solo jueces designados por el Estado decidirán el veredicto.
  Por ejemplo: si eres acusado de un crimen político, no serás juzgado por tus semejantes, sino por jueces vinculados al régimen.

• Pueden ocultar las investigaciones al público:
  El artículo 19 refuerza la confidencialidad de las investigaciones, otorgando a los fiscales —y no a los jueces— el poder exclusivo de decidir qué información se divulga.
  Por ejemplo: si eres arrestado, tu familia, tu abogado y los periodistas podrían quedar completamente desinformados mientras el Estado controla la narrativa oficial.

• Marginan a los abogados de defensa:
  Según varias disposiciones nuevas, incluido el artículo 128/2, los abogados podrían ser privados de acceso completo a los expedientes o ser limitados durante los interrogatorios.
  Por ejemplo: tu abogado podría ni siquiera tener acceso a las pruebas en tu contra, convirtiendo el juicio en una simple farsa.

• Puedes ser arrestado simplemente por quejarte en redes sociales:
  Con leyes vagas sobre «el orden público», el gobierno podrá calificar cualquier disidencia online como «terrorismo» o «amenaza a la seguridad nacional».
  Por ejemplo: publicar un meme sobre la inflación o criticar al presidente podría llevarte a prisión durante semanas sin protección judicial adecuada.

El Ministerio de Justicia afirma que este nuevo código «moderniza» el sistema judicial argelino conforme a la Constitución de 2020 y los estándares internacionales, prometiendo juicios más rápidos, mejores derechos para las víctimas y nuevas herramientas contra la ciberdelincuencia.

Pero la Unión Nacional de Colegios de Abogados (UNOA) rechaza categóricamente tales afirmaciones.
En una carta oficial dirigida al Parlamento, advierte que los artículos 100, 49 bis 1, 19, 78, 23, 24 y 381, considerados conjuntamente, destruyen las garantías de un juicio justo, sofocan la defensa, anulan la vigilancia ciudadana y otorgan a los fiscales y fuerzas de seguridad poderes sin precedentes ni contrapesos.

«Esta ley institucionaliza el miedo», declara un alto responsable de la UNOA.
«Otorga al Estado cobertura legal para espiar, confiscar, difamar y encarcelar a cualquiera, sin posibilidad real de defensa.»

Las organizaciones internacionales comparten estas preocupaciones. Amnistía Internacional ha denunciado recientemente una «escalada de la represión» en Argelia, citando arrestos arbitrarios de periodistas y activistas por protestas pacíficas en línea.
Según los críticos, esta nueva ley solo legalizaría aún más estas prácticas abusivas.

En un momento en que la juventud argelina ya está profundamente desilusionada debido a la inflación galopante, el desempleo y la parálisis política, los expertos advierten:
la adopción de esta ley no sería un cambio abstracto, sino que alteraría la vida cotidiana de cada ciudadano: sus llamadas telefónicas, sus cuentas bancarias, sus publicaciones en Facebook, su derecho a un juicio justo.

El Parlamento debe debatir este proyecto en las próximas semanas.

Para informar a los ciudadanos argelinos sobre lo que los parlamentarios y el régimen están preparando en silencio, y dada la débil cobertura mediática nacional, ponemos a disposición de nuestros lectores la copia completa del Informe Preliminar sobre el proyecto de ley del Código de Procedimiento Penal, presentado durante la novena legislatura, sesión parlamentaria ordinaria 2024-2025, por la Comisión de Asuntos Jurídicos, Administrativos y de Libertades (referencia A.T/2025/01/57 de abril de 2025), así como la carta dirigida por la Unión Nacional de Colegios de Abogados (UNOA), que agrupa a más de 60.000 abogados en Argelia y expresa su profunda preocupación por el texto actual.

Enlace al Informe Preliminar del proyecto de ley del Código de Procedimiento Penal: haga clic aquí

Enlace a la carta de la Unión Nacional de Colegios de Abogados (UNOA): haga clic aquí

El dilema es claro:
Vivir en una democracia imperfecta, o en una dictadura legalizada.